ENG

​

      Lorenzo Muratorio is a visual artist and ceramicist with a background in architecture. He lives and works between Barcelona and Porto Alegre.

      His work displaces icons and familiar forms into a state of suspension, preserving their original functions and classifications only as traces. Drawing on a formal repertoire in which the natural and the artificial no longer operate as stable categories, his work deforms, sprouts, develops spikes, grooves and cavities, becoming an ambiguous presence suspended between object, organism and mineral.

      By exploring the tension between the initial plasticity of clay and the permanence acquired through firing, Lorenzo creates sculptures that appear to have been interrupted in the midst of processes of mutation and formation. Through objects that seek to escape their original condition without ever fully managing to leave it behind, he investigates how matter can exceed what is expected of it, suggesting new relationships between use, desire and transformation.

​

PT

​

      Lorenzo Muratorio, arquiteto de formação, é artista visual e ceramista. Vive e trabalha entre Barcelona e Porto Alegre.

      Seu trabalho desloca ícones e formas familiares para um estado de suspensão, preservando suas funções e classificações originais apenas como vestígios. Partindo de um repertório formal em que o natural e o artificial deixam de operar como categorias estáveis, seu trabalho se deforma, brota, cria espinhos, sulcos e cavidades até assumir presenças ambíguas, entre o objeto, o organismo e o mineral.

      Ao explorar a tensão entre a plasticidade inicial da cerâmica e a permanência adquirida após a queima, Lorenzo cria esculturas que parecem interrompidas em meio a processos de mutação e formação. Por meio de objetos que buscam escapar de sua condição original sem jamais conseguir abandoná-la por completo, investiga como a matéria pode exceder daquilo que dela se espera, sugerindo novas relações entre uso, desejo e transformação.

​

CAST

​

      Lorenzo Muratorio es artista visual y ceramista, con formación en arquitectura. Vive y trabaja entre Barcelona y Porto Alegre.

      Su trabajo desplaza iconos y formas familiares hacia un estado de suspensión, preservando sus funciones y clasificaciones originales únicamente como vestigios. Partiendo de un repertorio formal en el que lo natural y lo artificial dejan de operar como categorías estables, su trabajo se deforma, brota, desarrolla espinas, surcos y cavidades hasta convertirse en una presencia ambigua, suspendida entre el objeto, el organismo y lo mineral.

      Al explorar la tensión entre la plasticidad inicial de la arcilla y la permanencia adquirida tras la cocción, Lorenzo crea esculturas que parecen haber sido interrumpidas en medio de procesos de mutación y formación. A través de objetos que buscan escapar de su condición original sin llegar nunca a abandonarla por completo, investiga cómo la materia puede exceder aquello que se espera de ella, sugiriendo nuevas relaciones entre uso, deseo y transformación.